Іспанська лексика для носіїв української мови
Іспанська — одна з найпоширеніших мов у світі: нею говорять понад 500 мільйонів носіїв у 20 країнах. Для українців, які планують переїзд до Іспанії, Мексики чи Латинської Америки, або просто хочуть розширити лінгвістичний горизонт, іспанська є одним з найдоступніших варіантів.
Іспанська та українська мають різну граматичну структуру: в іспанській немає відмінків, зате є два роди та складна система часів. Але фонетика іспанської доволі проста — кожна літера читається однаково, без виключень. Для носіїв слов'янських мов засвоєння іспанської лексики відбувається швидше, ніж для носіїв ізолюючих мов, бо синтаксично іспанська ближча до слов'янського мовлення, ніж до англійського.
ProWord пропонує 1295 ретельно відібраних іспанських слів від A1 до B2, кожне з транскрипцією IPA, прикладом у природному контексті та перекладом українською. Система 3-7-14 автоматично планує повторення. Спробуй десять карток нижче.
Спробуй ці картки
Мова тесту
Мова відповідей
Рівень
Картка 1 з 4
Що ти вивчиш
- 348 слів рівня A1 — вітання, числа, їжа, транспорт, основні дієслова
- Лексика A2 для подорожей, шопінгу та спілкування з носіями
- Слова B1 для висловлювання думок і опису ситуацій
- Лексика B2 для читання іспанських новин та текстів
- Вимова IPA для кожного слова
Поширені питання
- Чи важко вивчити іспанську для носіїв слов'янських мов?
- Іспанська відноситься до найдоступніших для вивчення мов. Фонетика регулярна, відмінкової системи немає, а частина лексики має латинське коріння, відоме носіям слов'янських мов через запозичення. Основна складність — система часів (особливо суб'юнктив), але лексичний рівень A1–B1 засвоюється відносно швидко.
- Скільки слів потрібно для базового спілкування іспанською?
- Близько 800–1000 найчастіших слів покривають більшість повсякденних ситуацій. Лексика рівня A1+A2 ProWord (близько 700 слів) достатня для того, щоб замовити їжу, запитати дорогу, купити квиток і підтримати просту розмову.
- Яка різниця між кастильською і латиноамериканською іспанською?
- Основні відмінності — вимова (літери "c" і "z" у кастильській звучать як "th"), кілька побутових слів і використання "vosotros" замість "ustedes" для множини другої особи. Базова лексика збігається на 95%+ в обох варіантах.
- Чи допоможе іспанська при вивченні інших романських мов?
- Так. Іспанська, португальська, італійська та французька мають спільне латинське коріння. Знаючи іспанську на рівні B1–B2, ви зможете читати португальські та італійські тексти з базовим розумінням без формального навчання.
- Чи є тест рівня іспанської в ProWord?
- Так — безкоштовний тест CEFR від ProWord доступний на proword.app/uk/quiz. Він займає близько трьох хвилин і визначає твій рівень іспанської: A1, A2, B1 або B2.
Продовжуй досліджувати
П’ять хвилин на день. Слова, які лишаються.
Безкоштовно для старту на iOS та Android. Без картки, щоб спробувати — Premium лише коли будеш готовий.
